Voici 2 communiqués trouvés sur le site d"ATIP.
Le 1er, en anglais et en français, concerne la signature définitive du contrau d'uranium au Niger
Le 2ème, en anglais et en français, concerne un accord de coopération avec un fonds chinois pour le développement d'un centre touristique dans la baie d'Ha Long et pour la recherche de sites de matières premières.
Encore une fois ce sont les chinois qui prennent notre place d'investisseur parce qu'à la moindre rumeur nous tournons le dos et fermons la porte à ceux qui viennent nous demander de les aider financièrement.
Je suis persuadé qu'il y aura beaucoup d'argent à gagner avec ATIP.....
Le docteur HUU nous a dit que son action serait à 12 € l'année prochaine et je veux bien le croire.....alors ceux qui ont vendu ATP aujourd'hui s'en mordront les doigts l'année prochaine.
Il ne faut pas changer d'avis à tout moment et brûler aujourd'hui, sur une simple rumeur, ce que l'on a adoré hier.
Il faut se faire des convictions, s'y tenir et ne pas jouer à la girouette.
Celui qui se laisse guider par la rumeur ne gagnera jamais d'argent "sainement" en bourse
Heureusement que grâce à EFI l'action est aujourd'hui cotée à Paris. Je suis persuadé que s'il avait à choisir aujourd'hui le Docteur HUU choisirait Londres ou Hong Kong
| 04 décembre 2007 |
 ATI Petroleum signs uranium blocks in Niger ATI Petroleum signes blocs d'uranium au Niger |
|
The Ministry of Mining of Niger and Dr. Huu Duc Dinh, ATIP Chairman and CEO Le Ministère des mines du Niger et le docteur Dinh Duc Huu, président et directeur général AIPRP
|
Paris, November 15, 2007, ATI Petroleum Ltd. (ATIP), signs with the Ministry of Mining of Niger Paris, le 15 novembre 2007, ATI Petroleum Ltd (PCICA), signe avec le Ministère des Mines du Niger
The Board of Directors of ATI Petroleum Ltd. ("ATIP" and the "Company") are pleased to announce the final signing of its contract with the government of Niger. Le Conseil d'administration d'ATI Petroleum Ltd ( "ATIP" et la "Société") sont heureux d'annoncer la signature définitive de son contrat avec le gouvernement du Niger.
|
The Company's licenses are for Tassedet Blocks 3 and 4, which encompass a total of 1,973.4 sq. The Company's licences pour Tassedet blocs 3 et 4, qui portent sur un total de 1973,4 carrés km. Kilomètres. (487,638 acres) in Niger's Tim Mersosî basin. (487638 acres), le Niger Tim Mersosî bassin. These ATIP properties are flanked on the south and east by exploration and development blocks controlled by some of the largest uranium concerns in the world: Areva, Rio Tinto, and China Nuclear. Ces propriétés sont AIPRP flanqué sur le sud et l'est par des blocs d'exploration et de développement contrôlés par certains des plus importants concerne l'uranium dans le monde: Areva, Rio Tinto, et de la Chine nucléaires.
ATIP management's negotiations with a major producer as partner are proceeding quickly, according to Dr. Huu Duc Dinh, ATIP Chairman and CEO. AIPRP direction des négociations avec un important producteur de partenaire se déroulent rapidement, selon le docteur Dinh Duc Huu, président et directeur général AIPRP. "We expect to bring them on board quickly and starting the exploration phase by the end of the year," said Dinh. "Nous prévoyons de les mettre à bord rapidement et commencer la phase d'exploration avant la fin de l'année, a affirmé Dinh.
Niger is fourth in the world in uranium production and proven reserves. Le Niger est quatrième dans le monde dans la production d'uranium et de réserves prouvées. However, based on Ministry of Mining statistics, only 10% of the country's territory has been surveyed and subjected to reserve calculations. Toutefois, en se fondant sur les statistiques Ministère des mines, seulement 10% du territoire du pays ont été étudiés et soumis à des calculs de réserve. With 90% of the country left to survey, a reasonable trend is that the country may have the largest reserves in the world. Avec 90% du pays laissée à enquête, une tendance est raisonnable que le pays peut avoir la plus grande réserve dans le monde. The result is that there will be a long-term demand for nuclear fuel. Le résultat est qu'il y aura une demande à long terme pour le combustible nucléaire.
With the current decline of fossil fuel as an energy source, and with the advent of global warming, alternative energy sources are not large enough for a commercial scale of production that can support the world's growing economies. Avec le déclin actuel de combustibles fossiles comme source d'énergie, et avec l'avènement du réchauffement global, des sources d'énergie alternatives ne sont pas assez grandes pour une échelle commerciale de la production que le monde peut soutenir la croissance des économies. The only exception to this is nuclear power, now that the industry has reached technical and cost maturity. La seule exception à ce principe concerne les centrales nucléaires, maintenant que le secteur a atteint la maturité technique et le coût. ATIP is a unique company that provides a bridge of clean energy resource solutions for the future, combining oil and gas with uranium to help ensure the steady growth of the world's economy. AIPRP est une entreprise unique qui fournit un pont de ressources énergétiques propres solutions pour l'avenir, combinant le pétrole et le gaz avec de l'uranium pour aider à assurer la croissance soutenue de l'économie mondiale.
|
| 10 décembre 2007 |
| ATI Group Form Strategy Partnership with World Chinese Merchant Investment Limited ATI groupe forme stratégie de partenariat avec World Investment Limited chinois marchand |
CHINA, 1 st DECEMBER 2007 CHINE, 1 er DÉCEMBRE 2007
|
|
ATI Group Form Strategy Partnership with World Chinese Merchant Investment Limited to invest US$3.6 Billion developing a World Class Marine Resort in Ha Long Bay, Quang Ninh, Vietnam. ATI Groupe Form Stratégie de partenariat avec World Investment Limited marchands chinois à investir US $ 3,6 milliards de l'élaboration d'un World Class Marine Resort à la baie d'Ha Long, Quang Ninh, Vietnam. |
A high level delegation lead by Senior Consultant Une délégation de haut niveau dirigée par Senior Consultant
Mr Philip Kwan and ATI Group Vice President Mr Yee Meng Kum visited Mr Han, Chairman of World Chinese Merchant Investment Limited in Hai Nan, China. M. Philip Kwan et ATI vice-président du Groupe M. Yee Kum Meng visité M. Han, Président du World Investment Limited commerçant chinois dans Nan Hai, Chine.
World Chinese Merchant Investment Limited supported by over 6 million Overseas Chinese and funded by Overseas Chinese Investment Fund from US, Canada, Thailand and Hong Kong has invested in highways, township development and, tourism projects in major cities of China. World Investment Limited marchand chinois appuyée par plus de 6 millions de Chinois d'outre-mer et financées par des Chinois d'outre-mer du Fonds d'investissement des États-Unis, du Canada, de la Thaïlande et de Hong Kong a investi dans les routes, de canton et de développement, des projets de tourisme dans les grandes villes de Chine.
After several rounds of discussion, ATI and World Chinese Merchant Après plusieurs séries de discussions, ATI et monde chinois Merchant Investment Limited have reached an agreement to jointly develop a US$3.6 Billion International Resort, Entertainment and Convention Centre in Ha Long Bay, Vietnam. Investment Limited ont conclu un accord pour développer conjointement une US $ 3,6 milliards International Resort, spectacles et Convention Centre, à la baie d'Ha Long, au Vietnam.
This development come closely after the Vietnam Prime Minister Nguyen Tan Dung decision to establish the Van Don Economic Zone in the Northern Coastal Province of Quang Ninh under Decision No. 120/2007/QD-TTg. Cette évolution se étroitement après le Vietnam le Premier ministre Nguyen Tan Dung décision de créer le Don Van Zone économique dans le Nord de la province côtière de Quang Ninh en vertu de la décision No 120/2007/QD-TTg.
Dr Huu Dinh, Chairman of ATI group arrived at Hai Nan Island on the 1 st December to sign the MOU with Mr Han, Chairman of World Chinese Merchant Investment Limited. Dr Huu Dinh, président du groupe d'ATI est arrivé à l'île de Hai Nan sur le 1 er décembre à signer le protocole d'entente avec M. Han, Président du World Investment Limited marchand chinois.
A high level working committee have been established and headed by Mr Yee Meng Kum, ATI Group Vice President. Un comité de travail de haut niveau ont été mis en place et dirigé par M. Yee Kum Meng, vice-président du Groupe ATI. The working committee will work closely with the Vietnamese authority to develop the master plan within 3 months. Le comité de travail va collaborer étroitement avec les autorités vietnamiennes à élaborer le plan directeur sous 3 mois.
World Chinese Merchant Investment Limited will assist ATI to establish its presence in China and to acquire natural resources for ATIP (Euronext: MLATP) in China. World Investment Limited marchand chinois aidera ATI à établir sa présence en Chine et d'acquérir des ressources naturelles pour AIPRP (Euronext: MLATP) en Chine.
|
Les articles sur le site sont sympa, dommage simplement qu'ayant été introduits à Paris ils ne fassent pas l'effort de la traduction immédiate en français. Quand aux "affaires", je trouve qu'on n'en apprend pas beaucoup plus et c'est bien dommage aussi.
STS group : je n'ai pas encore regardé (malgré les articles ici-même)
Happydoo : j'en ai repris ce jour à 3.50 (premier achat à 4.23). De même pour Golog 2 fois à 10.10 et 10.90 en fin de semaine dernière (premier achat à 13.60)
une question hors sujet ATIP ; Il n'y a plus d'accès aux archives des mois derniers sur la page principale ou bien je ne sais pas les trouver ?
Ca reviendra probablement un jour...